-
1 soprano voice
-
2 soprano voice
s.voz soprano, soprano. -
3 soprano
• soprano• soprano singer• soprano voice -
4 soprano
plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) soprano
soprano sustantivo masculino y femenino soprano
soprano mf soprano ' soprano' also found in these entries: Spanish: calurosa - caluroso - tiple - verdad - mezzo-soprano English: soprano - trebletr[sə'prɑːnəʊ]1 soprano nombre masulino o femenino, tiple nombre masulino o femenino1 (instrument) soprano,-a; (voice) de sopranoadj.• de soprano adj.n.• soprano s.m.
I sə'prænəʊ
II
adjective <voice/recorder> soprano; <part/role> de soprano[sǝ'prɑːnǝʊ]1.N(pl sopranos or soprani) [sǝ'prɑːniː] (Mus) (female) soprano f ; (male) tiple m ; (=voice, part) soprano m2.ADJ [part] de soprano, para soprano; [voice] de soprano3.ADV* * *
I [sə'prænəʊ]
II
adjective <voice/recorder> soprano; <part/role> de soprano -
5 soprano
[sə'prɑːnəʊ] [AE -'præn-] 1. 2.modificatore [ saxophone] soprano* * *plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) soprano* * *soprano /səˈprɑ:nəʊ/ (ital.), (mus.)A n. (pl. sopranos)2 sopranoB a. attr.● (mus.) soprano saxophone, sassofono soprano.* * *[sə'prɑːnəʊ] [AE -'præn-] 1. 2.modificatore [ saxophone] soprano -
6 soprano
f.1 soprano, soprano singer.2 soprano, soprano voice.f. & m.soprano.* * *1 soprano* * *SMF soprano* * *masculino y femenino soprano* * *= soprano.Ex. The simultaneous interweaving of several melodic lines (usually four: soprano, alto, tenor, bass) in a musical composition is known as polyphony.* * *masculino y femenino soprano* * *= soprano.Ex: The simultaneous interweaving of several melodic lines (usually four: soprano, alto, tenor, bass) in a musical composition is known as polyphony.
* * *soprano* * *
soprano sustantivo masculino y femenino
soprano
soprano mf soprano
' soprano' also found in these entries:
Spanish:
calurosa
- caluroso
- tiple
- verdad
- mezzo-soprano
English:
soprano
- treble
* * *soprano nmfsopranosoprano coloratura coloratura soprano* * *MÚSI m sopranoII m/f soprano* * *soprano nmf: soprano -
7 soprano
[English Word] soprano voice[English Plural] soprano voices[Swahili Word] sauti ya kitoto[Swahili Plural] sauti za kitoto[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] kitoto[Terminology] general / music------------------------------------------------------------ -
8 soprano
mus. 1. soprano (voice). 2. (a) soprano. -
9 soprano
1 ( person) soprano mf ;2 (voice, instrument) soprano m. -
10 soprano
1 noun(singer) soprano mf; (voice, part, instrument) soprano m;∎ to sing soprano avoir une voix de soprano(voice, part) de soprano; (music) pour soprano►► soprano saxophone saxophone m soprano -
11 soprano
-
12 voice
voice [vɔɪs]1. nouna. voix f• to raise/lower one's voice élever/baisser la voixb. ( = opinion) there were no dissenting voices il n'y a pas eu d'opposition( = express) exprimer3. compounds* * *[vɔɪs] 1.1) ( speaking) voix fto lose one's voice — ( when ill) perdre la voix
2) ( for singing) voix f3) (opinion, expression) voix fto have a voice — avoir voix au chapitre ( in something en matière de quelque chose; in doing pour ce qui est de faire)
4) ( representative organization) porte-parole m5) Literature ( of writer) style mnarrative voice — voix f du narrateur
6) Linguistics voix f2.- voiced combining form3.hoarse-/deep-voiced — à la voix rauque/grave
transitive verb exprimer [concern, grievance]; sonoriser [consonant]•• -
13 soprano
noun, pl. sopranos or soprani (Mus.) (voice, singer, part) Sopran, der; (female singer also) Sopranistin, die* * *plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) der Sopran* * *so·pra·no[səˈprɑ:nəʊ, AM -ˈprænoʊ]I. n\soprano part/voice Sopranpart m/-stimme fto sing \soprano Sopran singen* * *[sə'prAːnəʊ]1. nSopran m; (= person also) Sopranist(in) m(f); (= voice also) Sopranstimme f; (= part) Sopranpartie f, Sopran m2. adjSopran-soprano saxophone — Sopransaxofon or -saxophon nt
3. advim Sopran* * *soprano [-nəʊ]A pl -nos s Sopran m:a) Sopranstimme fb) → academic.ru/68899/sopranist">sopranistc) Sopranpartie fB adj Sopran…:* * *noun, pl. sopranos or soprani (Mus.) (voice, singer, part) Sopran, der; (female singer also) Sopranistin, die* * *n.Sopran -e m. -
14 voice
vois
1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) voz2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) voz
2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) expresar2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) sonorizar•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice
voice n voztr[vɔɪs]1 voz nombre femenino■ to have a hoarse/weak voice tener la voz ronca/apagada■ she has a high/low voice tiene la voz aguda/grave1 expresar2 SMALLLINGUISTICS/SMALL sonorizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat the top of one's voice a voz en gritoin a loud voice en voz altain a low/soft voice en voz baja, a media vozthe voice of experience la voz de la experienciathe voice of reason la voz de la razónto be in voice estar en vozto give voice to one's feelings expresar sus sentimientosto lose one's voice quedarse afónico,-a, quedarse sin vozto lower/raise one's voice bajar/levantar la vozwith one voice de una voz, a una, a corovoice box laringe nombre femeninovoice n1) : voz fin a low voice: en voz bajato lose one's voice: quedarse sin vozthe voice of the people: la voz del pueblo2)to make one's voice heard : hacerse oírv.• expresar v.• hacerse eco de v.• sonorizar v.n.• pecho s.m.• voz s.f.
I vɔɪs1) c ua) (sound, faculty) voz fto hear voices — oír* voces
in a low/loud voice — en voz baja/alta
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz
to raise/lower one's voice — levantar/bajar la voz
b) ( Mus) voz f2)a) ( opinion) (no pl) voz fto have no voice in something — no tener* voz en algo
to be of one voice — ser* de la misma opinión
b) u (instrument, agency) portavoz m, voz factive/passive voice — voz activa/pasiva
II
transitive verb \<\<opinion/concern/anger\>\> expresar[vɔɪs]1. N1) (=sound, faculty of speech) voz fman's/woman's voice — voz de hombre/mujer
if you carry on shouting, you won't have any voice left — si sigues gritando te vas a quedar afónica or sin voz
•
he added his voice to opposition critics — unió su voz a las críticas de la oposición•
to find one's voice — (lit) recuperar el habla; (fig) encontrar su medio de expresión•
to give voice to sth — frm dar expresión a algo•
to hear voices — oír voces•
in a deep voice — en tono gravein a loud/low voice — en voz alta/baja
•
a voice inside me — una voz en mi interiorkeep your voice down! — ¡no levantes la voz!
•
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz•
to lower one's voice — bajar la voz•
to raise one's voice — alzar or levantar la voz•
at the top of one's voice — a voz en grito, a voz en cuellohe yelled at the top of his voice — gritó con todas sus fuerzas or a voz en cuello
- speak with one voicethrow, toneto like the sound of one's own voice —
2) (Mus) voz fshe has a beautiful (singing) voice — tiene una voz preciosa (para el canto), canta muy bien
bass/contralto/soprano/tenor voice — voz f de bajo/contralto/soprano/tenor
3) (=opinion) voz fthe voice of the people/nation — la voz del pueblo/de la nación
to have a/no voice in the matter — tener/no tener voz en el asunto
she is a respected voice in the women's movement — es una voz respetada dentro del movimiento feminista
4) (=spokesperson) portavoz mf5) (Phon) sonoridad f6) (Gram)active/passive voice — voz f activa/pasiva
in the active/passive voice — en (voz) activa/pasiva
2. VT1) [+ opinion, feelings, concern, support] expresarhe felt obliged to voice his opposition to the war — se sintió obligado a expresar su oposición a la guerra
2) (Phon) [+ consonant] sonorizar3) (Mus) [+ wind instrument] templar3.CPDvoice mail N — (Telec) buzón m de voz
voice part N — (Mus) parte f cantable
voice production N — producción f de voz
voice range N — registro m de voz
voice recognition N — reconocimiento m de la voz
voice synthesis N — síntesis f de voz
voice synthesizer N — sintetizador m de voz
voice training N — educación f de la voz
voice vote N — (US) (Pol) voto m oral
* * *
I [vɔɪs]1) c ua) (sound, faculty) voz fto hear voices — oír* voces
in a low/loud voice — en voz baja/alta
to lose one's voice — quedarse afónico or sin voz
to raise/lower one's voice — levantar/bajar la voz
b) ( Mus) voz f2)a) ( opinion) (no pl) voz fto have no voice in something — no tener* voz en algo
to be of one voice — ser* de la misma opinión
b) u (instrument, agency) portavoz m, voz factive/passive voice — voz activa/pasiva
II
transitive verb \<\<opinion/concern/anger\>\> expresar -
15 soprano
m sopranomezzo soprano mezzo(-soprano)* * *soprano s.m. (mus.) soprano*: voce di soprano, soprano (o treble) voice // mezzo soprano, mezzo-soprano.* * *[so'prano]sostantivo maschile1) (voce, cantante) soprano*2)* * *soprano/so'prano/ ⇒ 18sostantivo m.1 (voce, cantante) soprano*2 sassofono soprano soprano saxophone. -
16 soprano
adj. soprano————————n. soprano, soprano sesli sanatçı* * *soprano* * *plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) soprano -
17 soprano
plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) soprano* * *so.pra.no[səpr'a:nou] n (pl sopranos, soprani) It 1 soprano. 2 parte cantada por soprano. • adj de soprano. -
18 soprano so·pra·no
-
19 soprano
-
20 soprano
plural - sopranos; noun((a singer having) a singing voice of the highest pitch for a woman.) soprano
См. также в других словарях:
soprano — 1730, the highest singing voice, from It. soprano the treble in music, lit. high, from sopra above, from L. supra, fem. abl. sing. of super (see SUPER (Cf. super )). Meaning a singer having a soprano voice is from 1738. Soprano saxophone is… … Etymology dictionary
Voice type — A voice type is a particular kind of human singing voice perceived as having certain identifying qualities or characteristics. Voice classification is the process by which human voices are evaluated and are thereby designated into voice types.… … Wikipedia
soprano — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ first, principal, second ▪ boy, female, male ▪ young ▪ … Collocations dictionary
soprano — so|pra|no1 [səˈpra:nəu US ˈprænou] n plural sopranos [Date: 1700 1800; : Italian; Origin: sopra above ] 1.) a very high singing voice belonging to a woman or a boy, or a singer with a voice like this →↑mezzo soprano 2.) [singular] the part of a… … Dictionary of contemporary English
soprano — [[t]səprɑ͟ːnoʊ, præ̱n [/t]] sopranos 1) N COUNT A soprano is a woman, girl, or boy with a high singing voice. She was the main soprano at the Bolshoi theatre. ...a pretty girl with a sweet soprano voice. 2) ADJ: ADJ n A soprano saxophone or other … English dictionary
soprano — [sə pran′ō, səprä′nō] n. pl. sopranos or soprani [səprä′nē] [It < sopra, above < L supra] 1. the range of the highest voice of women or boys, usually from middle C to two or more octaves above 2. a) a voice or singer with such a range b) an … English World dictionary
Soprano (disambiguation) — Soprano may refer to: *Soprano, a voice type *High pitched musical instruments: **Soprano clarinet **Soprano saxophone * The Sopranos , an American TV show ** Pilot ( The Sopranos ), pilot episode *Soprano (rapper), French rapper *Soprano (KDE),… … Wikipedia
Soprano — So*pra no, n.; pl. E. {Sopranos}, It. {Soprani}. [It., fr. soprano superior, highest, fr. sopra above, L. supra. See {Sovereign}.] (Mus.) (a) The treble; the highest vocal register; the highest kind of female or boy s voice; the upper part in… … The Collaborative International Dictionary of English
Voice (disambiguation) — Voice may refer to: * Human voice * Voice control or voice activation * Writer s voice * Voice acting * Voice vote * Voice message * Voice (film), a 2005 South Korean film * The Voice (newspaper) * The Voice, a talent used by the Bene Gesserit, a … Wikipedia
Voice of the Xtabay — Álbum de estudio de Yma Sumac Publicación 1950 Grabación 1950 Género(s) Exótica, folk, mambo Duración 22:06 … Wikipedia Español
soprano — ► NOUN (pl. sopranos) 1) the highest singing voice. 2) (before another noun ) denoting an instrument of a high or the highest pitch in its family: a soprano saxophone. ORIGIN Italian, from sopra above … English terms dictionary
